Hittepå latin?

I gårdagens Körslag påstod Lotta Engberg och Siv Malmkvist att O Fortuna var skrivet på "hittepå latin". Det är ju kul med påhittade språk i musik, jag älskar t.ex. Urga som på sina två skivor Etanol och Urgasm sjunger på Urgiska, och Cameron Cartios melodifestivalbidrag 2005: Roma. Även i årets Eurovision Song Contest verkar ett av bidragen vara på ett påhittat språk.

Men latin har liksom en tyngd. Det är seriöst. Det är klassiskt. Det är intressant.

Efter att sökt mig runt på internet har jag inte hittat några konkreta belägg för att det skulle vara påhittad latin som sjungs. Däremot verkar det kunna vara en blandning av latin och medeltidstyska. Textverket Carmina Burana som låten ingår i används faktiskt i latinundervisning på Stockholms Universitet. Malmö högskola hänvisar också till texterna som latin och medeltidstyska. Även en tidigare lektor i klassiska språk kallar på sin hemsida Levande latin, verket för kulturhistoriskt intressant.

Så min slutsats är att det är Lotta Engberg och co som hittar på. Så det så.

Brolle lämnade WO

Såg Körslaget live för första gången i går kväll. Brollekörens första nummer var grymt. Men Canskören var grymma i alla sina nummer. En solkklar vinnare.

Bohemian Rapsody var Wow! och Canskörens Livin´ on a prayer tog mig tillbaka till ett högstadieskumdisco på Briggen i Brunflo. Då trodde jag att de sjöng on några som levde på en flotte. Även om en flotte kan vara en bra liknelse av en bön, så var det ju inte helt rätt.

Men Bollekörens version var ju ren Walk over. Varför hade Canskören bakgrundskomp och fyrverkerier? Varför är förresten Cans överst på pripallen redan i Körslagets logga? Varför visades Cans i bild bakom Gry, men inte Brolle som stod tätt intill, när Gry uppmanade Tv-publiken att rösta mer? Och hur kunde resultatet bli det väldigt politiskt korrekta 52-48%?

Jag brukar avfärda sådana invändningar i media, men jag känner mig trots allt lite misstänksam. Har inte "outsidern" Cans varit en riktig PR-maskin för Körslaget till ömsesidigt gang för både honom och Tv4?

Vår nationalklenod ser ut som en transa

Hörde i går kväll på Kvällspasset att Johan Hilton förfasades över att någon norsk tyckt att Charlotte Perrelli ser ut som en transvestit.

Jag trodde det var hennes grej. Inse vad hennes sminkkonto måste ligga på.

Sköna människor

Läser att Caronline af Ugglas hittat på Körslaget och blivit miljonär på kuppen. Det är henne väl unt. Hon är så störtskön!

Har knappt tittat på Körslaget (spelade in och snabbspolade förra avsnittet), även om jag följt Morakörens framgångar i Mora Tidning. Agnes och Siv Malmqvist är liksom inte helt min grej. Men nu när det bara är de coola snubbarna Brolle och Cans kvar så måste jag ju se det (realtid) på lördag.

Tyvärr kan man inte tjäna pengar på att bara vara skön. Även om Filip & Fredrik gör sitt bästa för att lyfta fram sköna människor. I går gick finalen för 100 höjdare - Amerikas skönaste människor och vinnaren blev Mike Ricardi, en väldigt sympatisk, maskulin och snygg man - i rosa negligé. Helt klart en värdig vinnare.

Men jag undrar varför mannen som förstorade sina bröst med glasburkar inte kom med i finalen.

August

Njöt i går av den avslutande delen av SVTs August.
Jag lyckades inte vara så intresserad av Strindberg i skolan, även fast jag gillade hans böcker. Han verkade vara en riktig dystergök.

Hade jag sett den här dramatiseringen innan vi behandlade ämnet hade jag varit bra mycket mer entusiastisk. Inte vet jag om den lyckas spegla den verklige August på ett bra sätt, men den var kul och intressant. Jonas Karlsson är alltid sevärd, och han var grymt lik Strindberg.

Jag gillar Strindberg fram t.o.m. Giftas 1. I tvåan blir han alltför bitter. Jag lyckades inte ta mig igenom Röda Rummet, men nu ska jag göra ett nytt försök.

Nobels fredspris, riksdagen & Baliförhandlingarna

För en vecka sedan delades nobelprisen ut. Själv tittade jag på via SVT på fredsprisutdelningen i Norge för första gången. Jag är väldigt glad över att Al Gore & IPCC har fått priset, och Al Gores tal var helt underbart. Senare i veckan höll han ett liknande tal i sveriges riksdag innan han och Pachauri åkte vidare till Bali.


Av en källa i riksdagen har jag hört att en del socialdemokratiska ledamöter efteråt varit något chockade av de fakta som presenterades och undrade om det kan vara sant. Plötsligt inser jag att de flesta inte känner till fakta som jag själv anser vara självklara. Några, t.ex. Svenska Freds, har också ifrågasatt att klimatet har något med fred att göra. Jag har svårt att förstå hur man inte kan se den uppenbara kopplingen. Krig har ofta handlat om naturresurser.


Trots påtryckningar lyckades USA förminska resultatet av förhandlingarna på Bali genom att vägra gå med på att sätta ett konkret mål. Den urvattnade överenskommelse man trots allt skrev på underminerade dessutom Mr Bush direkt genom att uttrycka att det var förhastat.


Jag rekommenderar alla att lyssna på eller läsa Al Gores nobeltal. Han är en bra talare, så det är ett sant nöje. För er som inte orkar ska jag här citera mina favoritpassager, med egen översättning till svenska:


"Mahatma Gandhi väckte den största demokratin på jorden och skapade en gemensam föresats med det som han kallade"Satyagraha" – eller "sanningskraft. I varje land har sanningen -när den är känd - kraft att befria oss."


"Trots ett ökande antal ärorika undantag, kan alltför många av världens ledare bäst beskrivas med de ord Winston Churchills använde om de som ignorerade hotet från Adolf Hitler: "De fortsätter i en märklig paradox, har enbart bestämt sig för att inte bestämma sig, bestämda att vara obestämda, oböjliga för bevekelse, fasta i mötet med det flytande, alla med makt att vara impotenta"."


"Vi tycker också att det är svårt att föreställa sig att göra de massiva förändringar som nu är nödvändiga för att lösa krisen. Och när stora sanningar är genuint obekväma, kan hela samhällen, åtminstone en tid, ignorera dem. Men, som George Orwell påminner oss: "För eller senare kommer en falsk sanning studsa mot verkligheten, oftast på ett slagfält"."


"Det finns ett afrikanskt ordspråk som lyder: "Om du vill gå snabbt, gå ensam. Om du vill gå långt, gå tillsammans." Vi behöver gå långt, snabbt. "


"I det skriftspråk som används i både Kinesiska och Japanska, är ordet "kris" skrivet med två symboler, där det första betyder "fara" och det andra "möjlighet". Genom att möta och avvärja faran i klimatkrisen, har vi möjlighet att uppnå moralisk auktoritet och klarsynthet, och därmed drastiskt öka vår egen kapacitet för att lösa andra kriser som länge har blivit ignorerade."


"Vägen framför oss är svår. Den yttre gränsen för det vi just nu anser är möjligt, är fortfarande långt ifrån det vi faktiskt måste göra. Dessutom, mellan här och där, över det okända, faller skuggan. Det är bara ett annat sätt att säga, att vi måste flytta fram gränserna för vad som är möjligt. Med den spanske poeten Antonio Machados ord, "Stigfinnare, det finns ingen stig. Du måste skapa stigen samtidigt som du går"."


"Vi har allt vi behöver för att börja, förutom möjligtvis politisk vilja, men politisk vilja är en förnyelsebar resurs. Så låt oss förnya den, och säga tillsammans: "Vi har ett mål. Vi är många. För det målet ska vi resa oss, och vi ska agera". "

Caroline af Ugglas - jag tror på dig

Det var många bra låtar i Gävle. Tyvärr verkade de flesta inte ha samma smak som jag.

Caroline af Ugglas låt Tror på dig var skön. För några år sedan tyckte jag att Caroline bara var konstig och pretto. Under säsongens På Spåret har jag märkt att hon är väldigt intelligent och rolig, i Hos Jide att hon är generös och i går att hon har känsla som Dr Hook and the medicine show (lyssna på deras Kiss it away så förstår ni vad jag menar). Hon kändes så grymt naturlig. Det kändes nästan som realism när Caroline med sin nakna röst och stora mage visade strumpbyxgrenen. Inte så att man blir illamående som av Emilé Zola, utan så att man känner sig trygg och avslappnad. Det är konstigt att hon inte är mer uppmärksammad än hon är, men det kanske beror på att hon inte velat.

Vilken inlevelse, vilken känsla! Hon tar liksom i från jorden.

Onani - ta saken i egna händer

Jag kunde mycket väl tänka mig att se After Darks låt (Åh) när ni tar saken i egna händer som sveriges bidrag i Helsingfors. Grymt kul och modigt. Inte minst roligt när Bosse bildoktor, Ernst, Martin och Tina sjöng med i texten. Tyvärr tyckte inte resten av Sverige samma sak, eftersom bidraget inte ens gick vidare till andra chansen.

Det verkar inte som om vi svenskar är lika frigjorda som vårt rykte. Mycket synd!

Prinsessan Marie

Glömde att sätta på TV´n i tid för melodifestivalen, shame on me! Var fast i sista sidorna av Viveka Lärns Hummerfesten.

I alla fall, när jag väl satt där framför TV´n konstaterade jag att The Ark som väntat var bäst av de jag hört. De är alltid grymma live, så självklart kommer de att vinna finalen också. Bara rätt, låten har en bra chans internationellt. Men, i snabbgenomgången hör jag några toner från vad jag först tror är Anna Ternheim, men om visar sig vara Marie Lindberg. Who the fuck is Marie Lindberg?! Först blir jag förvirrad över att jag inte känner till denna grymt bra tjej i klass med nämnda Anna Ternheim och Elin Sigvardsson. Förstår i Aftonbladet att detta är en nykomling i dessa sammanhang, en lärare från Munkedal.

Att båda mina favoriter gick direkt till final gjorde kvällen till en höjdpunkt. Hur sött som helst när Ola Salo tar den nyblivna prinsessan i famnen inför fotograferingen.


Jag tror inte hon vinner i globen, där håller jag på The Ark, men jag ser fram emot att hon släpper en skiva.

Helt hysteriskt!

Upptäckte att Helt Hysteriskt gamla avsnitt går på TV4+, och tvåan sänder nya avsnitt. Eftersom jag fick en DVD med hårddisk i födelsedagspresent kan jag nu titta på avsnitten när jag vill, vilket är tur eftersom jag inte orkar vara uppe på nätterna och titta.

På måndag börjar nya avsnitt av CSI NY, och Lost är superspännande. Tur att det finns lite som lättar upp vardagen nu när vädret inte inbjuder till trädgårdsarbete.

Alkoholproblem

Har suttit i Tingsrätten hela dagen och kan återigen konstatera att alkoholproblemen är ständigt närvarande där. Nästan alla fall har alkohol som ingrediens.

I fall som handlar om människor som importerat på tok för mycket alkohol är ursäkten nästan alltid densamma; de skulle ha fest och bjuda på sprit för runt 20 000 pix, och de trodde att man fick göra så. Mediarapporteringen kring alkoholinförsel ger ju onekligen intrycket att man får föra in hur hur mycket som helst. Egentligen är det mest EG-systemet som är sjukt, som gör att vi skrotat våra gamla införselkvoter.

Ska titta på inspelat CSI Miami från i går natt.